¿Cómo leer un manga?
¿Acabas de comprar tu primer manga y te preguntas cómo leerlo? Si a algunos la respuesta les parece simple y clara, para los novatos es todo un problema. ¡Que no cunda el pánico, en este artículo te explicaremos rápidamente cómo leer un manga!
Leyendo de derecha a izquierda
A diferencia de un libro clásico tal como lo conocemos en Francia, los mangas no se leen de izquierda a derecha, sino de derecha a izquierda. Así, tendrás que abrir el libro al revés, es decir desde la última página (4ª portada), luego la penúltima y así sucesivamente hasta la primera portada que cierra así el manga.
Este es el método de lectura japonés. En cuanto a las páginas mismas, aquí también leeremos de derecha a izquierda y de arriba a abajo. Por último, en cuanto al texto, si está escrito en francés será de izquierda a derecha, a la manera clásica. Si está escrito en japonés, se escribirá de derecha a izquierda como en las ilustraciones.
Cabe señalar que ciertos mangas no necesariamente respetan la cultura del mangaka y, por lo tanto, normalmente se leen de izquierda a derecha. Se trata de algunas raras excepciones, generalmente asociadas, por ejemplo, a autores franceses.
Conclusión y opinión
¡Ya puedes abrir tu manga y leerlo sin problema! Cuando tu nivel te lo permita, seguro que querrás descubrir el brillante mundo del cómic en su idioma original (japonés). Y para ello, Passion-Lecture.com está aquí para ofrecerle una amplia selección de manga para descubrir entre sus diferentes selecciones, rankings y tops.