Come leggere un manga?
Hai appena acquistato il tuo primo manga e ti stai chiedendo come leggerlo? Se per alcuni la risposta sembra semplice e chiara, per i neofiti è un bel problema. Niente panico, in questo articolo ti spiegheremo velocemente come leggere un manga!
Leggendo da destra a sinistra
A differenza del libro classico come lo conosciamo in Francia, i manga non si leggono da sinistra a destra, ma da destra a sinistra. Dovrete quindi aprire il libro al contrario, cioè dall’ultima pagina (4a copertina), poi dalla penultima e così via fino alla prima copertina che chiude così il manga.
Questo è il metodo di lettura giapponese. Per quanto riguarda le pagine stesse, anche qui leggeremo da destra a sinistra e dall’alto verso il basso. Infine, per quanto riguarda il testo, se è scritto in francese sarà da sinistra a destra, nel modo classico. Se è scritto in giapponese, sarà scritto da destra a sinistra come nelle illustrazioni.
Si può notare che alcuni manga non necessariamente rispettano la cultura del mangaka, e quindi normalmente si leggono da sinistra a destra. Si tratta di alcune rare eccezioni, più generalmente legate ad esempio agli autori francesi.
Conclusione e opinione
Ora puoi aprire il tuo manga e leggerlo senza problemi! Quando il tuo livello te lo consentirà, vorrai sicuramente scoprire il geniale mondo dei fumetti nella sua lingua originale (giapponese). E per questo, Passion-Lecture.com è qui per offrirti un’ampia scelta di manga da scoprire tra le sue diverse selezioni, classifiche e top.